第19章 看家 (2)（第3页）

　　“妈，”伊莱扎小声说，“妈——”

　　“哎，孩子，怎么啦？”

　　“妈，”阿丽丝硬着头皮说，“你给我们讲过别把糖吃光了。妈，我们——我们差不多吃光了。”

　　妈笑了起来。“你们都这么乖，”她说，“关于糖的事我就不责怪了。”

　　她并不知道客厅墙上的污迹。客厅门紧闭着。当天，还有第二天全天，她都不知道。吃饭的时候，阿曼乐几乎咽不下去，妈很担心。她把阿曼乐带到食品储藏室里，逼着他吞下一大调羹可怕的黑色药水，那是她用草根和草叶做的草药。

　　他不想妈知道客厅墙上有污迹的事，但他又希望她知道。最坏的事情一旦熬过了，他也就不再担惊受怕了。

　　第二天傍晚，他们听见马车驶进了空场。车上坐的是韦伯先生和韦伯太太。爸和妈出去迎接他们夫妇俩，很快就走进了饭厅。阿曼乐听见妈说：“直接到客厅坐吧！”

　　他僵在那儿一点也动不了。他也说不出话来。这可比他想象的还要糟。妈对她那漂亮的客厅感到特别骄傲，也对她始终保持客厅的整洁而特别自豪。她还不知道他已经把客厅弄糟了，而现在她正在把客人带进去。他们会看见墙上那一大团污迹的。

　　妈打开客厅门，走进去。接着韦伯太太走进去，然后是韦伯先生和爸走进去。阿曼乐只看见他们的背影，不过他听见了拉起窗帘的声音。他看见客厅灯光通明。似乎过了很久才有人说话。

　　他听见妈说：“韦伯先生，你坐这把大椅子吧，随便些。韦伯太太，你就坐在这儿沙发上吧。”

　　阿曼乐简直不敢相信自己的耳朵。韦伯太太说：“这客厅太漂亮了。我要说漂亮得舍不得坐下来了。”

　　现在阿曼乐能看见黑油刷子打到墙上的地方，但他不敢相信自己的眼睛。墙纸仍然是干干净净一片白色和金黄色，没有丝毫污迹。

　　妈看见了他，说：“进来吧，阿曼乐。”

　　阿曼乐走进去，直挺挺地坐在马尾衬套的椅子上，脚指头抵着地板，以免滑下去。爸和妈在聊他们拜访安德鲁叔叔家的事儿。墙上确实没有一处污迹。

　　“你们出远门，把孩子丢在家里，就不担心吗？”韦伯太太问。

　　“不担心，”妈骄傲地说，“我知道孩子们会把一切照看得很好的，就像我和杰姆斯在家的时候一样。”

　　阿曼乐很注意礼貌，没有说话。

　　第二天，他趁没人注意的时候溜进客厅。他仔细地查看污迹所在的地方。墙纸修补过了。是从一卷金黄色墙纸上小心地剪下一块来补上的，拼接的边缘刮得很薄，图案和四周完全吻合，他几乎无法辨认出来。

　　等到他有单独跟伊莱扎说话的机会，他问道：“伊莱扎，是你为我修补了客厅的墙纸吗？”

　　“是的，”她说，“我拿了几片存放在阁楼里的墙纸，剪成要修补的地方的形状，然后用糨糊粘上去。”

　　阿曼乐用粗哑的声音说：“对不起，我不该向你扔刷子。说实话，我不是有意的，伊莱扎。”

　　“我想我也太指手画脚了，”她说，“但我也不是有意的。我只有你这么一个小弟弟呀。”

　　阿曼乐以前根本不知道自己是多么喜欢伊莱扎。

　　他们永远永远没再提起客厅墙上污迹的事儿，妈也永远不知道。