第19章 看家 (2)（第2页）

　　“小心别把油溅出来了。”她说，一面忙着掸灰尘。

　　阿曼乐心想自己懂得怎么不把油溅出来，但他也没说什么。

　　“少用点水，阿曼乐。哎呀！再擦重一点！”阿曼乐还是没说什么。

　　伊莱扎走进客厅去打扫灰尘。她叫道：“阿曼乐，炉子擦完没有？”

　　“没有。”阿曼乐说。

　　“天呀！别磨洋工了！”

　　阿曼乐嘀咕道：“你是谁的老板啊？”

　　伊莱扎问他：“你说什么？”

　　“没说什么。”阿曼乐说。

　　伊莱扎走到门口说：“肯定说了。”

　　阿曼乐身子一挺，大声叫道：“我说，你是谁的老板？”

　　伊莱扎气得猛抽了一口气。接着她就叫起来：“等着瞧吧，阿曼乐！等着瞧吧，我要告诉妈——”

　　阿曼乐并不是有意把黑油刷子扔出去的。刷子从他的手中直接飞了出去，从伊莱扎的头上掠过，啪的一声打到客厅墙上。

　　白色和金黄色相衬的墙纸上面出现了一大片黑油污迹。

　　阿丽丝惊叫起来。阿曼乐转过身去，拔腿就往牲口棚跑。他爬进干草棚，在干草里爬来爬去。他没有哭，不过要不是快满十岁了，他准会哭的。

　　妈一回家就会发现他把漂亮的客厅给糟蹋了。爸会把他拖到木柴棚里，用长皮鞭抽他。他不想离开干草棚。他真希望永远待在那儿。

　　过了好一会儿，罗耶走进干草棚来喊他。他从干草堆里爬出来，一眼看出罗耶全都知道了。

　　“阿曼乐，这一回鞭子你可要挨惨哟。”罗耶说。他表示同情，但又无能为力。他们都明白阿曼乐该挨揍，因为没法瞒着不让爸知道。

　　于是阿曼乐说：“我才不在乎呢。”

　　他仍然到牲口棚去帮着干杂活儿，照样吃晚饭。他并不饿，吃饭只是为了表示他满不在乎。然后，他上床睡觉。客厅门紧闭着，但他知道白色和金黄色相间的墙上有一片黑色污迹，那是多么难看。

　　第二天，爸和妈赶着马车进了院子。阿曼乐和哥姐们出来迎接。阿丽丝悄声对他说：“别难过。可能爸妈不会在意的。”不过她也是愁眉苦脸的。

　　爸笑嘻嘻地说：“啊，我们终于回来了。一切都还好吗？”

　　“好，爸。”罗耶回答道。阿曼乐没有去帮助解开马套，而是待在屋里。

　　妈急冲冲地四处走动，一边解开帽带，一边查看每一样东西。

　　“我要说，伊莱扎和阿丽丝，”她说，“你们把家料理得和我一样好。”

　　“妈，”伊莱扎小声说，“妈——”