第8章 礼拜天（第2页）

　　布道终于结束了。阿曼乐走到教堂外面的阳光里，感觉好些了。在礼拜天，男孩子不得乱跑，不得哈哈大笑，也不得高声喧哗，只可以小声说话。阿曼乐的堂弟弗兰克也在那儿。

　　弗兰克的父亲就是韦斯利叔叔，他开了一家土豆淀粉加工厂，住在镇里。他没有农庄。所以，弗兰克只是个镇上的男孩，跟其他镇上的男孩玩耍。这个礼拜天上午，他戴了一顶从商店里买来的帽子。

　　那顶帽子是用机织的彩格呢子做的，有一副护耳罩，用纽扣扣到下巴底下。弗兰克把护耳罩的扣子解开，向阿曼乐展示护耳罩可以往上翻，扣到帽顶上。他说，这顶帽子来自纽约市，是他爸在凯斯先生开的商店里买的。

　　阿曼乐从来没见过那样的帽子。他也想有一顶。

　　但罗耶说那是一顶傻乎乎的便帽。他对弗兰克说：“护耳罩扣到帽顶上是什么意思？哪有人的头顶上长着耳朵的。”阿曼乐一听，明白了罗耶也想要一顶那样的帽子。

　　“多少钱一顶？”阿曼乐问。

　　“五十美分。”弗兰克骄傲地说。

　　阿曼乐知道自己得不到这样的帽子。妈做的帽子又舒适又暖和，只有傻瓜才浪费钱去买帽子。五十美分可是一大笔钱呀。

　　“你该去看看我们的马。”他对弗兰克说。

　　“哈！那些马可不是你们的！”弗兰克说，“那是你们父亲的。你们没有马，甚至连小马驹也没有。”

　　“我就会有一匹小马驹的。”阿曼乐说。

　　“什么时候？”弗兰克问道。

　　就在这时候，伊莱扎转过身来叫道：“快走啊，阿曼乐。爸在套马了！”

　　阿曼乐急忙跟着伊莱扎走了，可是弗兰克真讨厌，追在他后面叫道：“你不会有小马驹的！”

　　阿曼乐皱着眉头爬进雪橇。他纳闷自己是不是会长大，想要啥就有啥。他小的时候，爸在赶马时，有时会让他握握缰绳，可现在他已经不是小婴孩了。他想亲自赶赶马。爸允许他刷洗那些温顺的老耕马，赶着它们去耙地。可是，那些关着活蹦乱跳的拉车马或者小马驹的马厩呢，他连进去一下都不被允许。他几乎不敢把手伸进栏杆，不敢去抚摩马儿那柔软的鼻子，也不敢搔一搔它们额毛下面的额头。

　　爸说：“你们这些小孩子不要靠近那些马驹。只需要五分钟的时间，你们就可能教会它们耍花招。这一来，我得花几个月的时间才能让它们再变温驯。”

　　阿曼乐坐下来吃丰盛的礼拜天午餐的时候，感觉好了一点儿。妈在盘子旁边的面板上切香喷喷的黑麦面包。爸用汤匙切进鸡肉馅饼的深处，掏出大块大块厚厚的馅饼皮，把它们松软的内侧翻过来放在盘子上。接着，他就在上面浇上肉汁。他从鸡骨头上剔下大块大块的嫩鸡肉、鸡腿和鸡胸脯。然后他又添加上一大堆烤豆子，在上面铺一片软得发颤的肥猪肉。他还在盘子的边上放了一堆盐渍甜菜。接下来，他把盘子递给了阿曼乐。

　　阿曼乐一声不吭地把一盘食物吃得精光。接着，他还吃了一块南瓜馅饼，觉得肚子很胀了，可他又吃了一块配奶酪的苹果馅饼。

　　午饭后，伊莱扎和阿丽丝在洗盘子，爸、妈、罗耶和阿曼乐闲着。整个下午，全家人都坐在暖洋洋的、让人打瞌睡的饭厅里。妈读着《圣经》，伊莱扎·琼在读书。爸在打盹，一会儿猛抖了一下醒过来，接着又打起盹来。罗耶用手指拨弄着木链子，现在他不能用刀去削，阿丽丝久久地望着窗外。只有阿曼乐坐着没事干。他不得不这样。他不能做任何别的事情，因为礼拜天是既不能干活儿也不能玩耍的日子。礼拜天是上教堂和静坐的日子。

　　终于到了去牲口棚干杂活儿的时候啦，阿曼乐真高兴。