足迹
坎特伯雷故事集
登录
关灯
护眼
字体:

THE TALE(第1页)

oscathefulharm,conditionofpoverty,

withthirst,withcold,with混♂gersoconfounded;

toaskehelptheeshamethinthinehearte;

ifthounoneask,sosoreartthouy-wounded,

thatveryneedunwrappethallthywoundhid.

maugrethineheadthoumustforindigence

orsteal,orbeg,orborrowthydispence*.*expense

thoublamestchrist,andsaystfullbitterly,

hemisdeparteth*richestemporal;*allotsamiss

thyneighebourthouwitest*sinfully,*blamest

andsayst,thouhasttoolittle,andhehathall:

"parfay(saystthou)sometimehereckonshall,

whenthathistailshall*brennenintheglede*,*burninthefire

forhenothelpdtheneedfulintheirneed."

hearkenwhatisthesentenceofthewise:

bettertodiethantohaveindigence.

*thyselve*neighebourwilltheedespise,*thatsame*

ifthoubepoor,farewellthyreverence.

yetofthewisemantakethissentence,

allethedaysofpooremenbewick*,*wicked,evil

bewarethereforeerethouetothatprick*.*point

ifthoubepoor,thybrotherhateththee,

andallthyfriendesfleefromthee,alas

orichemerchants,fullofwealthbeye,

onoble,prudentfolk,asinthiscase,

esbenotfilldwith*ambesace,**twoaces*

butwith*six-cinque*,thatrunhforyourchance;

*six-five

atchristenmasswellmerrymayyedance.

yeseekelandandseaforyourwinnings,

aswisefolkyeknowenallthestate