207.第206章 须当雅量(第4页)
“没关系,我可以翻译。”
他刚到伦敦时,说英语需要一个“英语→日语→英语”的过程,这导致他说出来的话经常符合日语语序,而不符合英语语序,因此遭到了很多的白眼。
盖尔眼尖,立即注意到了桌子上正在翻译的《梦的解析》,笑道:“陆教授,这种书有什么好看的?还说什么尿道、直肠虚弱,就会梦见如厕解手,这不是瞎扯淡吗?”
陆时过去开门,
只见门外除了詹姆斯,还站着一个青年白人,
他长得颇为高大,皮肤带着一丝健康的小麦色,略带晒斑,说明喜欢打猎之类的户外活动,
……
陆时笑道:“盖尔先生,没关系的。”
可那是写小说,一个直接输出的过程。
众人的注意力集中到了他的身上。
陆时问道:“明天你就要和弗洛伊德先生面对面交流,有什么策略吗?”
两人的居住地在学院角落,僻静幽谧,仿佛与世隔绝,
建筑融合了传统与现代、历史与当下的美妙,外立面保留砖石结构,显得古朴而庄重,周围是郁郁葱葱的草坪和精心修剪的园,让人感到宁静且放松。
他觉得牙疼。
“盖尔先生,你好好研究自己的广告得了。心理学,你是外行。”
要是可能,剑桥的学生说不定会给他立个碑,上面写:
陆教授永垂不朽。
陆时笑,
“一般教授的待遇不见得会有这么好。詹姆斯先生八成是想挖我到剑桥。”
“弗洛伊德认为,梦是通往无意识的捷径,是欲望的满足。梦不是偶然的,而是有意义的,可以通过分析梦的内容来揭示梦者的内心世界。啧……这么一看,确实比那本盗版书正经。”
他一脸懵。
“你休想诋毁我!”
他绕过了讲台,
“现在的广告,还集中在‘说什么’这一议题,只有《镜报》划时代地提出软广告的概念,思考‘怎么说’。从结果看,软广告无疑是成功的。先人一步,自然能赚得盆满钵满。”
他觉得牙更疼了。
“唉……”
果然,对方应道:“我是哈洛·盖尔。陆教授,你好。”
盖尔面露难色,